Merci pour ce texte de Charles Singer et pour le beau recueil " Des rameaux à la Joie qui nous aideront dans notre méditation durant cette Semaine Sainte;
HOSANNA : que veut dire ce mot ?
Un beau texte de Monseigneur Etchegaray est proposé.

Bonne Semaine Sainte


Dimanche des Rameaux

Un document de Lexilogos très bien fait sur le dimanche des Rameaux

https://www.lexilogos.com/rameaux.htm

En voici un extrait :

Hosanna ! C'est ainsi que s'exclamaient les Juifs, avec leurs rameaux composés de palmes, de myrtes mais surtout de saules, en procession lors de la fête de Souccot. En fait, ce cri reprend un verset du psaume 118 que l'on récitait lors de la fête des cabanes.
Le terme qui provient du psaume 118 (verset 25) :Anna Adonai [Yahvé] hoshi-'ah-nna qui pourrait se traduire ainsi : sauve-nous, je t'en prie ! de grâce, sauve-nous ! de grâce, libère nous !
Mais revenons encore pour quelque instant sur ce terme assez important à pouvoir comprendre dans toute sa signification primitive. Aujourd’hui nous l’employons pour célébrer la gloire et la renommée d’une personne. Le septième jour et dernier jour de la fête de Souccot était appelé jour de Hosha'na (ou Hosha'na Rabbah). Ce nom désignait aussi les rameaux.
Le nom Hosanna a une prononciation comparable à celui Jésus : on dit en hébreu Hoshanna et Yéshoua. Le prénom de Jésus est d'ailleurs formé avec la même racine: le salut est Yahvé.
L’entrée de Jésus à Jérusalem c’est une reconnaissance explicite qu’en Lui il y a la présence de Dieu qui sauve, c'est-à-dire donc que Jésus est le véritable Messie.
L’entrée de Jésus à Jérusalem n’est pas somptueuse, comme celle d’un roi ou d’un chef militaire, ou un chef d’état. Pas de gardes de corps, pas de militaires pour la sécurité, pas de suites, mais seulement des gens du peuple, les pauvres, qui savent bien reconnaître et qui savent bien discerner.

MONSEIGNEUR ETCHEGARAY

Quelle aventure pour moi


Quelle aventure pour moi ...
Quelle aventure pour moi !
J’ai porté Dieu.
J’ai entendu de loin :
« le Seigneur en a besoin »
et voilà qu’autour de moi
tout le monde s’est agité.
Les gens se sont mis à chanter :
Hosanna, Hosanna !
Et j’ai porté Dieu.
J’avais entendu dire
que Dieu avait besoin des hommes,
mais avait-il vraiment besoin d’un âne ?
Et pourtant, j’ai entendu :
« Le Seigneur en a besoin »
Et toutes sortes de pensées ont surgi en moi,
les mêmes qui viennent à l’esprit des hommes
quand ils se sentent repérés par le Seigneur.
Je pensais :
Ce n’est pas à moi qu’il s’adresse,
Il y a bien d’autres ânes
Plus grands, plus forts.
Il y a même des chevaux,
ce serait tout de même mieux
pour porter Dieu.
Je me disais : Il va être lourd,
trop lourd ce Dieu pour un âne.
J’ai déjà bien assez des fardeaux quotidiens.
Pourquoi ne me laissait-il pas tranquille ?
Je m’insurgeais :
D’accord, je suis attaché !
Mais au moins je suis à l’ombre
à l’abri des coups et des moqueries
Je n’ai rien demandé.
Qui est-il ce Seigneur pour importuner
Ceux qui tentent de vivre cachés !
Mais j’avais entendu : « Le Seigneur en a besoin »
Et j’avais compris : j’ai besoin de toi."
Que faire ? que dire ?
Je me suis laissé détacher
Je me suis laissé emmener
Et lui, le Seigneur des Seigneurs,
S’est fait léger, doux, tendre,
a ce point qu’à un moment
j’ai pu croire
que ce n’était plus moi
qui portais Dieu mais Lui qui me portait.
Mgr Etchegaray